Huaxia Bergen Chinese School Notice (School open on 11/17/2019)
Dear Parents,
The school will open this Sunday (11/17/2019).
1. 2019年11月9日至10日，以“奉献、精进、合作”为主题的华夏中文学校2019年教师培训暨学校管理研讨年会在Princeton, NJ举行。华夏中文学校博根分校张元董事长和王朝芳校长一行二十一位教职员工参加了两天的会议。我们参会的博根老师们表示参加这样的大型教师培训受益匪浅，不仅丰富了自己的教学方式和方法、拓宽了自己的教学视野，而且提高了老师自身的知识水平和专业修养。同时我们的管理人员在年会上参加校长董事长论坛、教务长论坛讨论会、以及辩论培训，与同行们分享办学和管理经验，回来后会继续努力工作、尽心尽力为大家服务、完善学校的管理体系，逐步把我们华夏中文学校博根分校打造成一所标准化、正规化、专业化的语言和文化学习学校。详见报道：
2019 Huaxia Teacher Training and School Management Seminar,
http://www.hxbg.org/php/pg_shownews.php?newsid=350
2. 华夏博根中文学校是非盈利公益组织，我们非常感谢热心人士的爱心捐款，请打开以下链接，了解更多细节。
Huaxia Chinese school at Bergen is a non-profit corporation, thanks for your kindness and support, please open the link below for details.
http://www.hxbg.org/shared/HXBGDonation.pdf
3. 各位家长如果从amazon购物，可以使用smile Amazon支持中文学校，amazon会捐款0.5%到学校。第一次用的话，从
https://smile.amazon.com 进去，输入amazon账号，然后选charity，选 Huaxia Chinese School at Bergen。请从smile.amazon.com进去买东西才有支持。谢谢大家!
Please support school by shopping from Amazon through smile amazon! First start shopping from
https://smile.amazon.com , login to your amazon account and select Charity "Huaxia Chinese School at Bergen", amazon will donate 0.5% to our school! Thanks all for support!
4. 为了保证大家的安全和学校公物，学校禁止任何人在楼道里和楼梯上追逐打闹，请各位家长和老师帮助维持学校秩序，看见学生追逐打闹请及时制止。
In order to ensure everyone's safety and school public property, the school prohibits anyone from chasing in the corridor and on the stairs. Parents and teachers are encouraged to maintain the order of school. If you see students chasing and making noises, please stop it in time.
5. 各种义捐活动预告(Activity announcements )
图书读物义卖 (Book Bazaar)。在老师和义工理事们的建议下，我们鼓励图书义卖，如果您家里有孩子不用的图书读物，欢迎义捐，回馈给老师和学校，义卖收入全部捐给中文学校。请支持学校的发展。
1)：请义捐的家长朋友们将图书读物拍照上传发出来，方便大家可以提前选购！ 义捐家长也可以将图书读物送到cafeteria, 义工们将图书读物摆放好，放上编码和价格。
2)：义买的家长请到cafeteria挑选；免费提供给老师挑选适合班级孩子阅读的图书，欢迎家长和老师挑选！
时间：11/17 义捐9：30am开始 义卖10am-12:30pm，
地点：Cafeteria门口