Huaxia Bergen Chinese School Notice (School open on 11/24/2019)
Dear Parents,The school will be open this Sunday (11/24/2018).
下周四11/28就是感恩节了，祝福您和家人感恩节快乐！
Happy Thanksgiving!
1.按照校历这周日（11/24/2019）是本学年度的第一次考试，希望家长们多多帮助孩子们准备考试，以增强孩子们的学习中文热情和减轻考试压力。谢谢支持！
According to school calendar, this Sunday (11/24/2019) is the first test of school year. Hope that parents can help children prepare for the exam to enhance their children's enthusiasm for learning Chinese and reduce pressure on the exam. Thank you for your support!
2.温馨提醒： 以往许多家长希望学校开课日能否尽可能避开圣诞节或者新年假期，今年我们多次努力地和Paramus Catholic High School沟通争取，终于圆满地达到预期目标，12/29不开课，这样12/23-1/4之间没有课，祝福大家预尽情享受圣诞新年假期！
Reminder: In the past, many parents hoped that the school could avoid Christmas or New Year holidays as much as possible. This year, we tried our best to communicate with Paramus Catholic High School and finally achieved the desired goal satisfactorily, and 12/29 don't have classes. There is no class between 12/23-1/4, I wish you all the best to enjoy Christmas and New Year holidays!
3.请各位家长提醒/帮助孩子们在离开教室前检查一下随身携带物品，不要遗忘在学校。
Parents please remind and help children check their carry-on items before leaving the classroom and don't leave behind at school.
4.华夏博根中文学校是非盈利公益组织，我们非常感谢热心人士的爱心捐款，请打开以下链接，了解更多细节。
Huaxia Chinese school at Bergen is a non-profit corporation, thanks for your kindness and support, please open the link below for donation details.
http://www.hxbg.org/shared/HXBGDonation.pdf
5. 各位家如果从amazon购物，可以使用smile Amazon支持中文学校，amazon会捐款0.5%到学校。第一次用的话，从 https://smile.amazon.com 进去，输入amazon账号，然后选charity，选 Huaxia Chinese School at Bergen。请从smile.amazon.com进去买东西才有支持。谢谢大家!
Please support school by shopping from Amazon through smile amazon! First start shopping from https://smile.amazon.com , login to your amazon account and select Charity "Huaxia Chinese School at Bergen", amazon will donate 0.5% to our school! Thank all for support!
6.各种义捐活动预告(Activity announcements )
图书读物义卖 (Book Bazaar)。在老师和义工理事们的建议下，我们鼓励图书义卖，如果您家里有孩子不用的图书读物，欢迎义捐，回馈给老师和学校，义卖收入全部捐给中文学校。感谢您支持学校的发展！
1)：请义捐的家长朋友们将图书读物拍照上传发出来，方便大家可以提前选购！ 义捐家长也可以将图书读物送到cafeteria, 义工们将图书读物摆放好，放上编码和价格。
2)：义买的家长请到cafeteria挑选；免费提供给老师挑选适合班级孩子阅读的图书，欢迎家长和老师挑选！
时间：11/24 义捐9：30am开始 义卖10am-12:30pm，
地点：Cafeteria门口
